El Verbo Haber “To have” tiene 2 significados en inglés – tener y haber.
En esta lección usamos “to have” como haber, en el tiempo compuesto – presente perfecto.

PRUEBA – 10 PREGUNTAS


¿Cómo dirías en inglés: he esperado, has ayudado, ha trabajado,
hemos vivido, han estudiado ? 

En estas frases hemos utilizado el verbo auxiliar haber, con un verbo principal, en forma de participio, para hablar de algo en el pasado, que en alguna forma sigue conectado al presente.

En inglés se expresa haber, como auxiliar, simplemente con el verbo auxiliar HAVE, o, cuando se aplica, con HAS.

“I have studied for the test.” He estudiado para el examen.

El participio es la forma del verbo que tiene la terminación -ado o -ido
como llamado, comido, vivido,  y en el caso de los verbos irregulares, ejemplos como dicho, hecho, visto.

¿Pero de dónde vienen los participios en inglés?

El participio pasado de los verbos REGULARES es siempre igual que el pasado
 – con la terminación -ed

wanted ~ needed ~ called ~ worked

Con los verbos IRREGULARES, es necesario memorizar
las 3 formas del verbo:

1.La forma base, que resulta también ser la forma presente simple
de los verbos (menos be)
2. La forma pasada y
3. El participio pasado.
 (El participio está siempre en la tercera columna) 

do, go, have, eat, know, wear, get, drive, buy, make, 

Vamos a estudiar los verbos irregulares individualmente en otras lecciones.

Ahora veamos más oraciones en el tiempo pretérito perfecto
(present perfect in English).

I have started a new job. He empezado un nuevo trabajo.

You have helped a lot.  Tu has ayudado mucho.

She  has called her mother. Ella ha llamado a su madre.

We have lived in Arizona. Nosotros hemos vivido en Arizona.

They have driven all night. Ellos han conducido toda la noche.

3 participios muy importantes son los de los verbos irregulares:
BE  DO  y  HAVE .

El participio pasado de be es BEEN,
de do es DONE,
y de have es HAD. 

You have BEEN a good friend. Has sido un buen amigo.

He has DONE his homework. Ha hecho su tarea.

We have HAD a lot of help. Hemos tenido mucha ayuda.

Es muy común utilizar las siguientes palabras (adverbios y preposiciones) con el presente perfecto:

 already (ya), since, (desde)  for (por)

I have worked here for 2 years. He trabajado aquí por 2 años.

They have already eaten.  Ya han comido.

I have had this car since 2011. He tenido este auto desde 2011.

LAS CONTRACCIONES CON EL AUXILIAR HAVE

Se usan mucho las contracciones para unir el sujeto
con los auxiliares have y has.

I have = I’ve

you have = you’ve

he has = he’s

she has = she’s

it has = it’s

we have = we’ve

they have = they’ve

También se contrae el auxiliar  con los nombres: 

Jim’s been sick. Jim ha estado enfermo.

¿Cómo se sabe si estas contracciones  son de is o de has,
si las 2 contracciones  se escriben igual?

~Se sabe por el contexto~

Cuando la contracción es seguida por un participio (BEEN),
se sabe que la frase está en el tiempo presente perfecto.

It’s a beautiful day. Es un día hermoso.

It’s BEEN a beautiful day. Ha sido un día hermoso.
It has been a beautiful day.

PREGUNTAS

Para formar una pregunta cuando hay un auxiliar, como have o has,
se invierte el orden con el sujeto.

Have you already eaten?  ¿Ya has comido?
Has he called you?  ¿Te ha llamado?

EVER

Una palabra frecuentemente usada en preguntas en este tiempo es:
EVER  (alguna vez)

Have you ever had a pet. Has tenido alguna vez una mascota?

Have you ever been to Mexico? Has estado alguna vez en México?

¿Por qué se dice TO Mexico en vez de IN Mexico?

“Been TO” indica que se habla de un viaje – que se hizo un viaje alguna vez, pero que ya ha vuelto. Indica movimiento.
Es como decir: ¿Has ido alguna vez a México?

Se dice “been in” para hablar del tiempo que ha estado en un lugar.
I have been in Mexico for a year. He estado en México por un año.

También hacemos preguntas en este tiempo con las palabras:
WHAT ~ WHERE ~ HOW.

What have you done?  ¿Qué has hecho?

Where have you been?  ¿Dónde has estado?

How have you been? ¿Cómo has estado?

How long have you worked here?  ¿Cuánto tiempo has trabajado aquí? 

COMO HACER NEGACIONES

Para hacer una negación simplemente coloca NOT
entre el auxiliar (have o has) y el participio

I have not learned to drive. No he aprendido a conducir.

She has not done her homework. Ella no ha hecho su tarea.

También se contraen las negaciones.

I haven’t learned to drive.
She hasn’t done her homework.

YET

Un adverbio muy usado en negaciones es YET …todavía

I haven’t learned to drive yet. 

She hasn’t done her homework yet.

NEVER

Una negación puede incluir la palabra never (nunca) , en vez de not.

I have never had any help. Nunca he tenido ayuda
He has never worked here. Nunca ha trabajado aquí. 

En inglés no se incluye 2 palabras negativas, como not y never,
en la misma cláusula.
Por ejemplo no se diría: I haven’t never learned to drive. ←incorrecto

Una oración con 2 cláusulas puede tener 2 palabras negativas: 

“You don’t have to do your homework if you don’t want to. “

Esta oración tiene 2 cláusulas, cada una con una palabra negativa.

EL PRETÉRITO PLUSCUAMPERFECTO – PAST PERFECT

Ahora podemos hablar muy fácilmente en el pasado perfecto.

había + participio

Simplemente se reemplaza have/has con HAD

She HAD never missed a day of school. Nunca se había perdido un día de escuela.

We HAD never eaten there. Nunca habíamos comido ahí. 

He HAD never been late to work. Nunca había llegado tarde al trabajo.

VOCABULARIO

pet …mascota

since …desde

yet …todavía

ever … alguna vez

never …nunca

how long  …cuanto tiempo

LAS ORACIONES

AFIRMACIONES

I’ve been busy. He estado ocupado/a.

He has always been a good student. Siempre ha sido un buen alumno.

We’ve been at the beach all day. Hemos estado en la playa todo el día.

It’s been hot. Ha hecho calor.

The children have already done their homework. Los niños ya hicieron sus tareas.

John has worked here for 5 years. Juan ha trabajado aquí por 5 años. 

We have lived in this house since 1984. Hemos vivido en esta casa desde 1984.

PREGUNTAS

Have you done your homework? ¿Has hecho tu tarea?

Have you had dinner? ¿Has cenado?

Have you ever been to California? ¿Has estado alguna vez en California.

Have you ever worked in a restaurant? ¿Has trabajado alguna vez en un restaurante?

Have you ever lived in Spain? ¿Has vivido alguna vez en espana?

Why hasn’t he been at work? ¿Por qué no ha estado en el trabajo?

Has he been sick? ¿Ha estado enfermo?

Where have you been? ¿Dónde has estado?

How have you been ? ¿Cómo has estado?

What have you done? ¿Qué has hecho?

How long has he worked here? ¿Cuánto tiempo ha trabajado aquí?

Why haven’t you called me? ¿Por qué no me has llamado?

NEGACIONES

I haven’t had lunch.  No he almorzado.

I have never been late to work. Nunca he llegado tarde al trabajo.

She has never liked cold weather. Nunca le ha gustado el clima frío.

We have never lived in Florida. Nunca hemos vivido en Florida.

He has never had a pet. Nunca ha tenido una mascota.

We haven’t had breakfast yet. Todavía no hemos desayunado. 

He has never liked vegetables. Nunca le ha gustado los vegetales.

I have never been to Alaska. Nunca he estado en Alaska.

EJERCICIOS DE COMPRENSIÓN

UNA NOTA SOBRE LOS NOMBRES DE LOS TIEMPOS DE LOS VERBOS
Según la Real Academia Española el nombre del tiempo que hemos estudiado en esta lección es “pretérito perfecto compuesto”. Otro autor de la gramática, Andres Bello, lo llama “ante presente”. Yo inclino por otro nombre “presente perfecto” que es el nombre de este tiempo en inglés (present perfect). De todos modos, se ve que no hay consenso en cómo debe llamarse los tiempos de los verbos.  Ademas el uso de los términos “perfecto” e “imperfecto” es confuso.
Es importante saber que se puede aprender inglés sin fijarse mucho en términos gramáticos.
El uso de los verbos en inglés es bastante sencillo.   ¡No se desanimen!

image_printImprimir
Similar Posts

37 Comments

  1. Tengo una duda maestra cuando se forman preguntas o interrogaciones con un verbo cualquiera cambia dependiendo la persona sin importar si es pregunta o negación ?

    Goes he ?
    He hasn’t

    1. Es igual si es negación o pregunta.
      Does he go? He doesn’t go.
      Has he gone? He hasn’t gone.
      pero
      Do you go? You don’t go.
      Have you gone? You haven’t gone.
      (Avísame si esto no aclaró tu duda.)

  2. Hola Bárbara,

    No entiendo porque en la frase It´s been hot, se utiliza el participio del verbo to be, en vez de utilizar el participio del verbo hacer. Por favor, ¿me lo podrías explicar?

    Gracias. Saludos.

    1. En ingles decimos to be hot (estar caliente), en vez de hacer calor.

  3. Hola, Bárbara. Noto que conoces muy bien el español y desde esta condición nos puedes enseñar el inglés de una forma más sencilla. Te anticipas a las dificultades comunes que afrontamos en el aprendizaje y comprensión de éste segundo idioma. Y desde allí, nos aportas lo esencial.
    ¿Cómo compensar tu ayuda?
    Saludos y gracias de verdad.

Leave a Reply

Your email address will not be published. Required fields are marked *

This site uses Akismet to reduce spam. Learn how your comment data is processed.