Usamos conjunciones para conectar 2 cláusulas en una oración.

Una cláusula es un conjunto de palabras que contiene un sujeto y un verbo.

como: He arrived.  El llego

y, I was leaving. Yo estaba saliendo.

Estas oraciones no tienen mucha información, sin embargo, tienen sujetos y verbos;

son completas e independientes.

Se puede conectar estas cláusulas con una conjunción, como “as” (mientras. cuando).

He arrived as I was leaving. El llegó cuando yo estaba saliendo.

Ahora “as I was leaving”  no tiene sentido completo, porque se nota que falta más información.

Al introducir la cláusula con la conjunción “as”,  se vuelve subordinante.

Aquí tenemos 16 conjunciones  subordinantes muy comúnmente utilizadas,

Veamos algunos ejemplos de cómo se utilizan.

although / though  (aunque)

as (como, mientras, cuando)

as if / as though (como si)

“as if” más hipotetico, “as though” más verosimil

as long as ( siempre y cuando,)

as soon as (tan pronto como)

because  (porque)

by the time (para el momento en que, para cuando)

even if (aun si)

even though (a pesar de que, aunque)

if (si)

once (una vez que)

now that (ahora que)

since (puesto que, desde que)

so that ( para que)

unless (a menos que, a no ser que)

while (mientras)

1 ALTHOUGH / THOUGH (aunque)

Although y though tienen el mismo significado, y, como conjunciones, son intercambiables.

That’s a beautiful dress, although it might not be appropriate for work.

Es un vestido hermoso, aunque podría no ser apropiado para el trabajo.

I like my job, though it can be stressful. Me gusta mi trabajo, aunque puede ser estresante.

2 AS (como, mientras, cuando)

It started to snow as I was driving home.

Comenzó a nevar mientras conducía a casa.

As you know,  I am quitting my job.

Como sabes, estoy saliendo de mi trabajo. (dejando?)

3 AS IF (como si) más hipotético

You look as if you had seen a ghost.

Te ves como si hubieras visto un fantasma.

3 AS THOUGH (como si) más verosimil

We felt as though we had been given a second chance.

Nos sentimos como si nos hubieran dado una segunda oportunidad.

4 AS LONG AS (siempre y cuando)

You can borrow my car, as long as you are careful.

Puedes tomar prestado mi carro, siempre y cuando tengas cuidado.

The dog can be in the house, as long as he doesn’t get on the furniture.

El perro puede estar en la casa, siempre y cuando no se suba a los muebles.

5 AS SOON AS (en cuanto)

I’ll call you as soon as I get home.

Te llamaré en cuanto llegue a casa.

6 BECAUSE (porque)

I was late to work because I had a flat tire.

Llegue tarde al trabajo porque se me pinchó una llanta.

7 BY THE TIME ( cuando)

By the time Jack got to the restaurant, we had already finished eating.

Cuando Jack llegó al restaurante, ya habíamos terminado de comer.

(Usamos “by the time” en vez de “when (cuando)” para remarcar  que paso mucho o demasiado tiempo)

By the time the power came back on, the ice cream had melted.

Cuando la luz regreso, el helado se había derretido.

(*the power – es común referirse a la electricidad como el poder-

The power went out – significa se fue, o se corto la luz)

8 EVEN IF (aun si, incluso si, aunque)

I wouldn’t quit working, even if I won the lottery.

No dejaría de trabajar, aun si ganara la lotería.

9 EVEN THOUGH (a pesar de que)

Even though I enjoy cooking, I usually eat out.

A pesar de que me gusta cocinar, usualmente como fuera.

10 IF (si)

You don’t have to go if you don’t want to.

No tienes que ir si no quieres..

11 NOW THAT (ahora que)

Now that it quit raining, let’s go for a walk. Ahora que dejó de llover, vamos a dar un paseo.

12 ONCE (una vez que, en cuanto)

Once you learn to ride a bike, you never forget.

Una vez que uno aprende a montar bicicleta, uno nunca se olvida.

13 SINCE (ya que, desde que)

Since you are here, you can help me move this couch.

Ya que estas aquí, me puedes ayudar a mover este sofá.

I’ve known him since we were kids.  Lo conozco desde que éramos niños.

14 SO THAT (para que)

I lent my car to Dan so that he could go to work.

Le preste mi carro a Dan, para que él pudiera ir al trabajo.

No es necesario decir “that”. Se entiende que la conjunción es “so that”.

Entonces también se puede decir: I lent my car to Dan so he could go to work.

15 UNLESS (a menos que, a no ser que)

I won’t call you unless there is a problem.

No te llamare a menos que haya un problema.

16 WHILE (mientras)

This package came for you while you were out.

Este paquete llego para ti mientras estabas fuera.

conviene saber

Algunas preposiciones  funcionan como conjunciones cuando conectan 2 cláusulas.

Mantienen el mismo sentido.

after, before,  until

After I graduated from college, I moved back home.

Después de que me gradué de la universidad,me mudé de vuelta a casa.

He left before I could tell him the good news.

Se fue antes de que pudiera darle las buenas noticias.

I can’t make a decision until I have more information.

No puedo tomar una decisión hasta que tenga más información.

Here are your listening exercises:

image_printImprimir

Leave a Reply

Your email address will not be published. Required fields are marked *

This site uses Akismet to reduce spam. Learn how your comment data is processed.